22px
1(1872'de mizah dergisi Diyojen'de yayınlanan ve Sadrazam Mahmud Nedim Paşa'yı yeren hicviye)
3Kedimin her gece böbrekle dolardı sepeti
4Yok idi Ni'metinin râhatının hiç adedi
5Çeşmi şehlâ nigehi fârik iken nik ü bedi
6Sardı etrafını bin dürlü adular
7Kedimi gaflet ile fare-i idbâr yedi
8Buna yandı yüreğim âh kedi vâh kedi
10Keyfi gelse bıyığın oynatarak mırlar iken
11Kızdırırsan yüzüne atlayarak hırlar iken
12Kuyruğu geçse ele dırlanarak hırlar iken
13Sofrada her kedinin def'ini hazırlar iken
14Kedimi gaflet ile fare-i idbâr yedi
15Buna yandı yüreğim âh kedi vâh kedi
17Keseyi kapsa dökerdi yere hep pâreleri
18Ciğere işler idi tırnağının yâreleri
19Koşturur oynar idi kukla gibi fareleri
20Deliğe sokmaz idi bir gün o âvâreleri
21Kedimi gaflet ile fare-i idbâr yedi
22Buna yandı yüreğim âh kedi vâh kedi
24Ürperir tüyleri bir kerre deyince mırnav
25Korkudan başlar idi lerzişe bakkal ile manav
26Saldırırdı âdeme bulmaz ise başka bir av
27Yüzünü görse köpekler diyemezken hav hav
28Kedimi gaflet ile fare-i idbâr yedi
29Buna yandı yüreğim âh kedi vâh kedi
31Sokulunca yatağa kovmak ile gitmez idi
32Okşamakla tokadı tekmeyi farketmez idi
33Yiyecek görse gözü mırlaması bitmez idi
34Kedimi gaflet ile fare-i idbâr yedi
35Buna yandı yüreğim âh kedi vâh kedi
Mısra Şerhleri
Şiirin edebi analizi, şerhi ve eski kelimelerinin anlamlarını incelemek için altı çizili sarı mısraların üzerine tıklayabilirsiniz.
Kaynak: siir.sitesi.web.tr
Teknik Künye
Aruz